Garden House is a new home, studio and gallery under a ‘hanging-basket’ roof for Whitaker Malem: the artist and costume-maker duo behind works by Allen Jones, fashion designers Hussein Chalayan and Alexander McQueen and numerous film costumes…